2017.07.13
Kozue様より 会員No.1375 女性 |
Thank you for your valuable lesson as always. Today I tried to summarize stories without taking notes. I found it easier to focus on the story itself. There are no short cut to do a good job, but I'm pleased to say I'm enjoying the process now. Have a nice day and see you tomorrow! |
![]()
for Vladimir K. 先生 |
2017.07.13
Kozue様より 会員No.1375 女性 |
It was an exciting lesson for me. The news article we used had more information than the previous one, so sometimes I failed to catch the gist of the story as I paid attention to take notes. As you mentioned, to remember the numbers, dates and names is the most important thing for interpreters. I'll keep in mind that and try to stay concentrated on the information. Thanks for the useful tips. |
![]()
for Vladimir K. 先生 |
2017.07.13
Kozue様より 会員No.1375 女性 |
It was a pleasure talking with you again, Vladi. He was so helpful to my request to practice consecutive interpretation. We read some news articles and then I summarized them in English. It was a nice practice for me. Thank you and see you soon. |
![]()
for Vladimir K. 先生 |
2017.07.13
Taeko様より 会員No.11455 女性 |
Thank you Angel for your class today, I really enjoyed it ! We shared some of our job experiences, which was not only fun but also quite a good speaking practice for me, very helpful. Looking forward to your next class ! |
![]()
for Angeline P. 先生 |
2017.07.13
Noriko様より 会員No.10446 女性 |
Thank you for your lesson. I enjoyed talking with you. Please eat Kaisen Donburi at Kanazawa. |
![]()
for Vladimir K. 先生 |
2017.07.13
Isao様より 会員No.10245 男性 |
楽しいレッスンでしたが、途中話題が途切れるときがあって、もう少し会話をリードしていただきたかったです。割とナチュラルに話す方なので実践向きかなとは思いました。 |
![]()
for Leslie B. 先生 |
2017.07.13
Shieri様より 会員No.10301 女性 |
Great to meet you. We talked about what we miss in Japan. Also talked about the caste in India, chess, blitz chess, etc. You understood what I want to say when I got lost the expression. Thank you so much. See you. |
![]()
for Ross E. 先生 |
2017.07.13
Shieri様より 会員No.10301 女性 |
Thank you so much for the lesson today. The article you showed me was a little hard to understand during lesson but that was good one to know the culture. Now I realized I need reading practice more. |
![]()
for Stephanie H. 先生 |
2017.07.12
salina様より 会員No.4624 女性 |
It was nice talking to her for the first time today. Although our connection was not very good and the sound was choppy at times, I had a good time talking with her. She is a nice, calm lady with extensive international experience. She gave me some advice to improve my reading skill. It was a good opportunity for me to listen to the Australian accent English. |
![]()
for Aileen F. 先生 |
2017.07.12
Tomoko様より 会員No.9398 女性 |
It was very nice of you to listen to my personal story about my family member and give me a thoughtful advice. I hope the things will get better soon. Thank you so much,Kate! I hope to you see you again soon(^^) |
![]()
for Kate V. 先生 |
2017.07.12
Yuuka様より 会員No.10501 女性 |
I enjoyed your lesson. We talked about "bucket list". Thank you very much! See you soon! |
![]()
for Deborah A. 先生 |
2017.07.12
Ken様より 会員No.3700 男性 |
Thank you so much. See you soon. |
![]()
for Preston J. 先生 |
2017.07.12
Yukiko様より 会員No.11349 女性 |
緊張のあまり上手く話せなくて申し訳ございませんでした。時々韓国語と日本語が混じってしまい大変失礼致しました。 |
![]()
for Bill MC. 先生 |
2017.07.12
Monburan様より 会員No.10395 女性 |
Thank you for tha lesson! Let's meet again! |
![]()
for Mayumi T. 先生 |
2017.07.12
Tamami様より 会員No.11503 女性 |
I enjoyed Ms. Amelia's lesson who taught me ,how to pronounce careful, how to say careful... And she talked trekking, nice sightseeing place and sports. I would like to take her lesson again. |
![]()
for Amelia T. 先生 |
2017.07.12
nene様より 会員No.10356 女性 |
My son enjoyed your lesson very much. Your instruction was so clear that he can easily follow. We are looking forward to seeing you soon in the next lesson! |
![]()
for Jenina H. 先生 |
2017.07.12
Yuzuki様より 会員No.975 男性 |
Thank you for the lesson, Xandra! It was a good review and practice a lot of/a few/a little etc. We'll review them at home:D |
![]()
for Xandra G. 先生 |
2017.07.12
Yuzuki様より 会員No.975 男性 |
It was our first lesson with Charlotte. After covering a few pages of the material, she had Q&A with Baymax pictures, which she prepared in advance. The student enjoyed talking to her in English. Thank you for the fun lesson! See you next time! |
![]()
for Charlotte E. 先生 |
2017.07.12
Yuzuki様より 会員No.975 男性 |
Thank you for the lesson, Nick. It was funny to hear the student answered "A is big. B is bigger. C is much bigger" not " A is big. B is bigger. C is the biggest." In his daily life, "Much **er"expression is used more, I guess. See you next time! |
![]()
for Nikola B. 先生 |
2017.07.12
Yuzuki様より 会員No.975 男性 |
Thank you for the lesson, Nick. The lesson was really great as usual. The student(10-year-old boy) had a good review by making sentences and having a conversation with you. See you next time. |
![]()
for Nikola B. 先生 |