受講生のコメント(一覧)

Thank you always for full lessons. Today I told her about how I was getting along during last week and in some cases that I was at a loss to express in English, she kindly taught me correct sentences as well as typed them in our chat box. Have a good week!
Samantha先生 04/24
Hi! To make a short summery of the movie we watched last weekend was a great training for Anna. The most impressive scene in that movie was a dozen of deep-fried pretzels, a traditional Indian snack called "jalebi". She craves to eat it at home.I am going to google its recipe! Thank you
Humera P.先生 04/24
I'm sorry,I was not able to fix my skype. But you asked me some questions and I answered in chat.It's was difficult,but fun! Thank you,and good luck!
Aldrin P.先生 04/23
It was very nice talking to you. Thank you very much.
Dilhara先生 04/23
I've had a lot of fun talking with you about a kind of "Woman's Power". Thank you for sharing my opinions.
Mark D.先生 04/23
Today we talked about SNS and recent North Korea move. She told me some popular SNS in Philippine like facebook, viber etc. She explained what kind of service viber is since I didn't know it. She also told me how long Philippine young people spend for facebook. We also talked about possibility of North Korea attack and reaction of Japanese government. I enjoyed our chatting very much. Thank you, Deth. See you.
Bernadette P.先生 04/23
This was our first lesson. We talked about programming languages and some programs that she made. It was interesting. Thank you for tell me your experiences, Joycee. See you.
Joyce先生 04/23
As usual, after Mark's reading each paragraph, I summarized it and he explained the details and check my unknow words and expressions. We sometimes discuss the contents. Finally, I read it aloud to confirm the content. I can learn a lot from this practice. Mark enthusiastically explains and teaches variety of matters that are very helpful. Thank you, Mark and see you next time!
Mark D.先生 04/23
She enjoyed your lesson. Thank you. See you!
Nikola B.先生 04/23
Thank you very much for your lesson! We continued the discussion about the article which we used yesterday. We also discussed some different topics. All of them were interesting! See you next time!!!
Inger先生 04/23
 
バイリンガールひとみの海外教育(生活)体験記/イメージ・バナー2


第46回: 知っておくと便利な単語集 - 日本の祝日
  ( 掲載日: 2015.6.10 )

皆さんこんにちは!
早いもので今年ももう半年が経ちました。
最近は世界各地で大きな地震が立て続けに起こっていますが、
皆さん大丈夫ですか?

先日関東でマグニチュード8.1の地震があった時、私は映画館に
いたのですが、都内も震度4で長い揺れを感じていたのにも関わ
らず、映画が止まらないことにびっくりしました。
てっきり途中で止まって地震が落ち着いてから再開するものだと
思っていたのですが…
地震に慣れすぎて震度4程度じゃ驚かない、なんて人も多くいま
すが、いつ何があるか分からない世の中、危機感は決して忘れ
てはいけませんね。

さて、カレンダーを見てがっくりきた方も多いのではないでしょうか。

6月は祝日がありません…!

祝日がないとなぜか1ヶ月が長く感じてしまうものです。

今日は日本の祝日を英語で学んでみましょう!
英語検定の面接でたまに

”What is the most important national holiday in your country?”

と聞かれる事もあります。

祝日と聞くと「お休みやったーーーー!」となってしまいがちですが、
現に私もそうですが。(笑)
本来祝日とは、ある事を記念してそれを祝い感謝する日。自国の
祝日の意味をきちんと把握し、日本文化として海外に伝えられると
素敵ですよね。


祝日: National Holiday / Public Holiday

1月 – January
 1月1日  元旦  New Year’s Day
 1月12日  成人の日  Coming of Age Day

2月 – February
 2月11日  建国記念日  National Foundation Day

3月 – March
 3月21日  春分の日  Vernal Equinox Day


4月 – April
 4月29日  昭和の日  Showa Day

5月 – May
 5月3日  憲法記念日  Constitution Day 
 5月4日  みどりの日  Greenery Day
 5月5日  こどもの日  Children’s Day

7月 – July
 7月20日  海の日  Marine Day

8月 – August
 8月11日  山の日  Mountain Day

(2016年?)

9月 – September
 9月21日  敬老の日  Respect for the Aged Day
 9月23日  秋分の日  Autumnal Equinox Day

10月 – October
 10月12日  体育の日  Health and Sports Day

11月 – November
 11月3日  文化の日  Culture Day
 11月23日  勤労感謝の日  Labor Thanksgiving Day

12月 – December
 12月23日  天皇誕生日  The Emperor’s Birthday

何度か生徒さんに
What is the most important national holiday / public holiday in your country?
と質問した際、即座に”My birthday!”と答えた方が数名いらっしゃ
いました。(笑)

たしかにー!と納得しそうになりましたが、
お誕生日は祝日ではないのでお間違いなく!(笑)

そして有難い事に、数名の生徒さんからエッセイのリクエストを
いくつか頂いているので、今後はリクエストにお応えしつつ
エッセイのトピックを決めて行こうと思っております。
これからもよろしくお願い致します!



☆先日、今は亡きおじいちゃんとの思い出の浅草尾張屋さんでの一コマ。
夏休みに一時帰国する度一緒に行っていました。懐かしいなあ☆




<< 前の記事へ | 次の記事へ >>



エッセイ目次 ] [ TOPページ ] [ Hitomi先生のレッスン予約 ]